不浪費，不匱乏

塑膠瓶、鐵鋁罐和玻璃瓶都可以回收再生，為什麼羊毛不行呢？事實上非但可以，而且義大利北部的羊毛商早已行之數百年。只不過直到最近，他們才把這件事叫做回收再生。

普拉托（Prato）位於義大利紡織生產地帶的中心，這裡的製造商自中世紀以來便將羊毛紡織成精美的服飾，並以其精湛工藝而聲名遠播。令他們享譽的不僅是精湛工藝，還有他們的精明作風，這使得製程中被浪費的材料非常少。他們與某些製造商不同，製作西裝時裁剩的邊料、毛衣季節終了沒用完的羊毛，他們不會焚燒或丟棄，反而會拿來二次利用。不過有個缺點令他們得設法解決，再生羊毛不能使用初剪羊毛（virgin wool）的名稱，甚至連羊毛二字都不能用，只好造出什麼纖維的來形容這種大雜燴。如今的社會風氣不同於以往，回收不再是人們忌諱的字眼。長久以來，Fjällräven為了減少環境足跡不斷苦思解決之道，再生羊毛似乎是值得探尋的方向。

率先提出這個新做法的是Fjällräven設計師Thomas Håkansson，他說：「我覺得這個點子很有趣，於是就向團隊提出，結果每個人聽了都覺得這主意不錯。我們對品質的要求非常嚴格，所以必須先滿足品質這個先決條件。一旦品質確認沒問題，就沒有理由不去做了。」

說做就做，Fjällräven將這樣的構想付諸了行動。如今Fjällräven與普拉托三間不同的紡織大廠合作，但它們實際上屬於同一家族的親戚所有，所以感覺像是跟一個大家族在合作。這也代表著在協調製作過程上面會比平常來得順利。

位於供應鏈的最前端是羊毛供應商，而他的工作就是負責收集欲二次利用的羊毛。

「回收的羊毛來自四面八方，」我們的另一位設計師Sarah Isaksson為我們解釋，「有的是製作毛衣剩下的羊毛，有的是用剩的半捲紗線，還有西裝裁剩的邊料，這些統統被收集起來，按照顏色分類、裁碎。」

接著進入第二道工序，由下一位家族成員負責的廠商接手。「基本上，每種顏色的毛料都有專門的調配法，有點類似於調顏料。他們有這方面的知識，知道回收來的各色羊毛要以什麼比例混和，可以調出想要的新顏色，像是該混和多少紅色、紫色、綠色的羊毛等等。他們對調色的控管相當嚴格，每一季製造出的再生羊毛，幾乎都維持相同的色調。」Peter Larsson說，他是我們的產品研發員。

真的這麼好嗎？一定有暗藏什麼玄機吧？就像前面回收羊毛的那些廠商一樣，總是有問題要面對吧？

「在重新紡成毛線之前，得先把羊毛纖維撕開，此一步驟會使得纖維略短於初剪羊毛。我們必須將再生羊毛纖維與聚酯纖維或初剪羊毛混紡，才能維持它的完整。」Sarah解釋道，「但是不用擔心，普拉托作為紡織工業的中心，運用這種技術已有數百年的歷史，非常專精於製作過程。生產出來的再生羊毛品質優異，不但非常耐用，而且十分柔軟。」

這種技術還有一些附帶好處。以再生羊毛製成的毛衣，顏色深沉而飽和，與其他純羊毛服飾有些微的差異。

不管怎麼好，最大的受益者還是自然環境。回收羊毛再利用，比起使用初剪羊毛，屬於非常低能源密集和資源密集的產業。再生羊毛使用的原料，已經紡成紗線且上色完成，如不加以利用唯有丟棄一途；然而透過回收的機制，它們搖身一變又成了一件舒適溫暖的毛衣，或是一件非常實穿的休閒襯衫。

Fjällräven並未打算將羊毛供應鏈全數轉往再生羊毛。初剪羊毛無可比擬的堅韌性仍然是部分商品所需要的，例如機能性底層服飾。但是再生羊毛絕對是未來在取得羊毛時，會越來越重視的一個來源。

「我們對目前的成果非常滿意，這絕對是我們想一直堅持下去的事。2018年的冬季新品當中，有七款就是採用再生羊毛。」Peter說。所以你將擁有更多選擇，一邊穿得舒適，同時穿得心安。